อีแฮอิน หญิงสาวที่ใช้ชีวิตเงียบ ๆ ซ่อนทั้งชื่อและตัวตนในหมู่บ้านซงแด วันหนึ่งเธอได้พบกับนัมแทกอน ชายแปลกหน้าที่โผล่มาพร้อมคราบเลือดเต็มตัว บุคลิกดูลึกลับ แม้ต่างฝ่ายต่างมีบาดแผลและความลับ แต่การใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันในหมู่บ้านเล็ก ๆ ทำให้ทั้งคู่ค่อย ๆ กลายเป็นที่พึ่งพาของกันและกัน เรื่องราวจึงเริ่มต้นจาก “ความเขินอาย” กลายเป็น “การกอบกู้กันและกัน” อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ชื่ออื่น 그 겨울의 순정, 그 겨울의 순정